jueves, 31 de enero de 2013

BEEN SEWING ----------------- COSIENDO




HI EVERYONE .  I'M BACK AGAIN. I'VE BEEN A LITTLE BUSY SEWING AND CRAFTING'  HERE ARE A FEW OF THE THINGS I'VE MADE THAT  I'VE BEEN WANTING TO SHARE WITH YOU.
SALUDOS A TODOS.  ESTOY DE VUELTA. HE ESTADO UN POCO OCUPADITA  COCIENDO Y HACIENDO VARIAS MANUALIDADES.  AQUI ALGUNAS DE LAS COSAS QUE HE HECHO QUE HE QUERIDO COMPARTIR CON USTEDES.

I MADE MY FIRST THREAD CATCHER AND I LOVE IT BECAUSE IT IS SO USEFULL CATCHING ALL THOSE THREADS THAT USUALLY END UP IN THE WHEELS  OF  MY SEWING CHAIR. I WAS IN A RUSH WHEN I MADE THESE.  NOT TO BAD FOR BEING THE FIRST ONES I MAKE.  THE NEXT ONES WILL BE BETTER.
HICE MI PRIMER  RECOGE HILOS PARA ATRAPAR LOS HILOS SUELTOS.  ME ENCANTA PORQUE ES TAN UTIL PARA ECHAR TODOS ESO PEDAZOS DE HILO QUE SIEMPRE TERMINAN ENREDADOS EN LAS RUEDITAS DE MI SILLA DE COSER. TENIA PRISA CUANDO LOS HICE PERO NO ME QUEDARON TAN MAL PARA SER LOS PRIMERO.  LOS PROXIMOS QUEDARAN MEJOR.




 I MADE TWO THREAD CATCHERS, ONE FOR ME AND ONE FOR MY DEAR FRIEND ROSEMARIE.  IN THIS PHOTO I HADN'T ADDED  THE FLOWER SHAPE UNDER THE PIN CUSHION YET .  IN THE SECOND  PHOTO IT HAS THE FLOWER BASE THAT GOES WITH THAT PIN CUSHION.
HICE DOS RECOGE HILOS, UNO PARA MI Y UNA\O PARA MI QUERIDA AMIGA ROSEMARIE. EN  ESTA FOTO TODAVIA EL MIO NO TIENE LA BASE EN FORMA DE FLOR QUE VA DEBAJO DEL ALFILETERO.   EN LA SEGUNDA  FOTO SI LA TIENE. 



CARMEN'S

ROSEMARIE'S

I MADE THESE CUPCAKE BAGS FOR MY 3 GRANDAUGHTERS.  THEY ONLY TAKE THEM OFF WHEN THEY TAKE A BATH AND WHEN THEY GO TO SLEEP. I HAD NO IDEA THEYED LIKE THEM SO MUCH.
HICE ESTAS CARTERITAS EN FORMA DE CUPCAKE PARA MIS 3 NIETAS. NO SE LAS QUITAN PARA NADA.  SOLO PARA BAÑARSE Y PARA DORMIR. NO PENSE QUE LES GUASTARAN TANTO.




I HAVE MORE THINGS TO SHARE WITH YOU SOON.  GOD BLESS BLESS YOU.

TENGO MAS COSAS PARA COMPARTIR PERO SERA EN LA PROXIMA.  DIOS TE BENDIGA.





viernes, 11 de enero de 2013

SURPRISE! SORPRESA!


HI EVERYONE.  I WANT TO SHARE A WONDERFULL SURPRISE I RECEIVED FROM MEXICO. EVERYONE LOVES SURPRISES. MY DEAR FRIEND ALICIA, FROM alicias-hiding-place.blogspot.comSURPRISED ME WITH SOME BEAUTIFULL GIFTS MADE BY HER STARTING 2013.
SALUDOS A TODOS.  QUIERO COMPARTIR UNA SORPRESA MUY GRATA QUE RECIBI      DESDE MEXICO.  A TODOS NOS ENCANTAN LAS SORPRESA. MI QUERIDA AMIGA ALICIA,  DE alicias-hiding-place.blogspot.comME SORPRENDIO CON UNOS BELLOS REGALITOS HECHOS POR ELLA. EMPEZANDO EL 2013




HERE ARE THE BEAUTIFULL GIFTS  ALICIA SENT ME. SHE ALSO SENT 2 ANGEL TILDAS. ONE FOR ME AND ONE FOR ROSEMARIE FROM elartederosia.blogspot.com.IT WAS ALSO ROSEMARIE'S BIRTHDAY. ROSEMARIE AND I BOTH WANTED A TILDA DOLL BUT WE DIDN'T KNOW ALICIA HAD A SURPRISE FOR US, AND MADE BY HER. THANK YOU ALICIA FOR CONTRIBUTING TO MY HAPPINESS. THESE  ARE THE  LITTLE THINGS WHEN THEY COME FROM A FRIEND ,THAT MAKE US HAPPY.
AQUI ESTAN LOS REGALOS HERMOSOS QUE ME ENVIO ALICIA. 2 ANGELES TILDA,  UNO PARA MI Y UNO PARA ROSEMARIE DE elartederosia.blogspot.com. ERA EL CUMPLEAÑO DE ROSEMARIE.  ROSE Y YO SIEMPRE QUISIMOS TENER UNA TILDA Y  ALICIA NOS SORPRENDIO Y QUE MEJOR HECHA POR ELLA  . GRACIAS ALICIA POR CONTRIBUIR A MI FELICIDAD PORQUE ESTOS DETALLITOS CUANDO VIENEN DE UNA AMIGA NOS HACEN FELICES. 



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...